[на главную] [Словарь народных географических терминов. Мурзаев Э.М. ] [Словарь гуманитария. Рамзевич Н.К. ]

Внимание! В текстах встречаются ошибки. Словари распознаны в автоматическом режиме.

Англо-русский геологический словарь

<< пред. <<   >> след. >>

367
ridged
rim
metal ~ целик руды
mid-ocean ~ срединно-океанический хребет morainic ~ моренная гряда nivation ~ нивационный гребень, зимняя осыпь oceanic ~ среднеокеанический хребет offset ~ смещённый хребет ophthalmic ~ Tril. глазное ребро outer ~ внешний хребет
pressure ~ 1. гребень выдавливания 2. гряда торосов 3. гряда сжатия 4. сейсм. вал давления radial ~ Brach. радиальный гребень; Arthr., Crust, радиальное ребро
recession ~ небольшая конечная морена сокращающегося ледника
reid ~s вытянутые столовые хребты льда, параллельные оси ледника salt ~ соляной хребет
sand ~ 1. песчаная гряда 2. песчаная банка, отмель
scalloped transversive dune ~s фестончатые поперечные дюны scarped ~ куэста
second-order ripple ~s гребни волноприбойных знаков второго порядка shingle ~ галечная гряда slice ~ выдавленная гряда
slow-spreading ~ хребет с медленным спредин-гом
socket ~ Brach. приямочное ребро spray ~ ледяной гребень разбрызгивания spur ~ островершинный хребет submarine ~ подводный хребет subsequent ~ субсеквентный хребет transverse ~ Crin. поперечный валик, поперечный гребень
twin dune ~s парные дюнные гряды velate ~ Ostr. ребро wind ~ снеговая гряда
window-type ~ хребет типа окна в астеносфере winter-talus -— нивационный гребень, зимняя осыпь
wrinkle ~s морщинистые гряды, гряды морей (на Луне) zigzag ~ зигзагообразная гряда
ridged остроконечный, хребтообразный
ridge-like гребневидный
riebeckite рибекит, Na2(Fe, Mg)sSe022(OH)2
riebungsbreccia брекчия интенсивной складчатости
riedenite риденит (изверженная порода)
riegel ригель, порог
riffle 1. порог (с небольшой высотой падения), перекат, брод 2. волны, образующиеся течением на перекате
riffler см. sample splitter
rift 1. рифт (1. крупная линейная зона разломной тектоники, крупный грабен 2. вытянутая долина, образованная в результате опускания блока земной коры) 2. порог, перекат, брод 3. расселина (узкий проход в пещере); трещина 4. отдельность, кливаж, выход сброса на поверхность 5. сдвиг
earth ~ линейно вытянутая ровообразная структура глубинного происхождения
fault trace ~ сбросовая линия, линия пересечения плоскости сброса (с поверхностью Земли)
mid-ocean ~ срединно-океанический рифт radial ~ радиальная трещина, радиальный разрыв
slip ~ слепая [узкая незаметная] трещина snow ~ трещина в заснеженной поверхности
rifting 1. рифтообразование 2. растрескивание 3. разрыв
rig 1. буровая установка; буровой станок 2. буровая платформа 3. песчаная дюна (Иран) cable ~ буровой станок для канатного бурения drilling ~ буровая установка fixed-frame ~ стационарная буровая установка (для бурения на море)
floating drilling ~ плавучая буровая платформа
jackup ~ самоподъёмная буровая установка (для бурения на море)
semisubmersible ~ полупогружная буровая установка (для бурения на море) standard ~ 1. стандартное оборудование для буровых операций 2. станок ударно-канатного бурения well ~ буровой станок
right-handed 1. правовращающий 2. пал. декст-ральный, правый
right-lateral правосторонний
rigolet небольшая река, ручей (в долине реки Миссисипи)
rijkeboerite рейкебурит, Ва(Та, Nb>2(0,OH)7
rill 1. диагональный забой 2. волновая промоина, борозда 3. мелкий поток (составляющий одну из многих частей реки); маленький ручеёк 4. ложбинка (промытая в стене, потолке или дне пещеры) 5. см. rille shoestring ~ шнурковая промоина
rille борозда, рилля (на поверхности Луны)
rillensteine угловатые обломки, щебень причудливой формы
rillet небольшой ручеёк
rilling струйчатая эрозия
rillstone см. ventifact
rillwork струйчатая эрозия
rim 1. край, вал (напр. кратера) 2. кайма (споры) 3. узкая зона минералов, радиально окружающая кристалл 4. моренный вал algal ~ водорослевая кайма border ~ реакционная кайма celyphytic ~ см. kelyphytic rim closed caldera ~ замкнутый гребень кальдеры corrosion ~ реакционная [коррозионная] кайма crater ~ край [борт] кратера funnel-shaped ~ Рог. плазматический воротничок
furrow ~ край борозды horny ~ пал. хитиновое кольцо kelyphytic ~ келифитовая каёмка; вторичная реакционная кайма (в изверженных породах) mural ~ Рог. рамка, приподнятый край гимно-циста
outer ~ наружная зона кристалла reaction ~ реакционная каёмка (перифериче-

<< пред. <<   >> след. >>

 Начало книги 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495

Rambler's Top100

Библиотека сканов 2009-2011.