| << пред. << >> след. >> 244
map ocean ~ картографирование океана
planimetric ~ картографирование плановых элементов (местности)
reconnaissance ~ составление карт по рекогносцировочным данным video ~ панорамная индикация
march развитие; ход (метеорологических элементов); марш; граница; граничить
annual ~ годовые колебания [ход]
seasonal ~ сезонные колебания [ход]
mareograph самописец уровня моря
plunger ~ гидростатический самописец уровня моря float-type ~ поплавковый самописец уровня моря
margin край; граница; кромка; материковый склон; береговой контур; рамка (карты); поля (напр. карты); предел; запас (напр. прочности); делать заметки на полях; provide in the ~ помещать за рамкой (карты) ~ of ice кромка льда bottom ~ южная рамка (карты); южная зарамочная часть (листа карты) chart ~ рамка карты continental ~ окраина континента
exterior [external] ~ внешняя
рамка (карты)
lagoon reef ~ внутренний край рифа [атолла]
lower ~ южная рамка (карты); южная зарамочная часть (листа карты)
map ~ рамка карты raised ~ приподнятый берег;
приподнятый край; шельф seaward reef ~ мористый край рифа [атолла]; литотамниевая гряда
sheet ~ рамка листа карты submerged ~ подводная окраина материка top [upper] ~ северная рамка
(карты); северная зарамочная часть (листа карты) marginal (по) граничный; относя-
. щийся к материковому склону; прибрежный; находящийся на краю (напр. полей, карты); за-рамочный; предельный; критический, решающий marigram запись на ленте самописца уровня моря marigraph самописец уровня моря marina США шлюпочная гавань marine морской флот; морской;
флотский, судовой mariner мореплаватель, моряк manning затопление низких берегов наступающим морем marinization приспособление для
судовых условий mariograph см. mareograph maritime морской; приморский mark знак; метка; отметка; пункт (закрепленный на местности); норма; уровень; граница; признак; штамп; оценка; ноль! (команда при наблюдениях); отмечать; маркировать; указывать; ограждать (напр. фарватер); замечать; ~ off размечать; откладывать отрезок прямой; ~ out разбивать; расставлять знаки; выделять; предназначать; open two sea ~s сходить с линии створа; ~s and deeps глубины, совпадающие с марками на лотлине, и промежуточные глубины; ~s in line [in one] знаки в створе adjustment ~ установочная [котировочная] метка; индекс azimuth ~ ориентирный [азимутный] пункт
bench ~ репер; нивелирная марка, отметка высоты (над уровнем моря); тригонометрический пункт (с высотой, определенной геометрическим нивелированием) boundary ~ пограничный знак; межевой знак
calibration ~ калибровочная отметка
clearing ~s знаки ограждения опасности, ограждающие знаки coast ~ береговой знак
<< пред. << >> след. >> |