| << пред. << >> след. >> 374
small-scale мелкомасштабный
smoke дым; дымка; дымить (ся) arctic (sea) ~ морозное парение [туман]; туман (ис)парения frost [lead, sea, water] ~ морозное парение [туман]; туман (испарения
smooth затишье; безветрие; гладкая [ровная] поверхность; сглаживать; осреднять; гладкий, ровный; спокойный; плавный
smoothing сглаживание; выравнивание
line ~ линейное сглаживание, согласование линейных элементов (при автоматизированном картосоставлении)
smudging нестабильность изображения
snag топляк, коряга; препятствие; зацеплять, захватывать
snapper храпцы; дночерпатель clamshell [mud] ~ храпцы (для взятия проб грунта)
snezhura снежура
snorter сильный шторм
snow снег; идти (о снеге); снежный
firn ~ фирновый снег, фирн, зернистый лед
marine ~ «морской снег» (скопление живых организмов, их остатков и неорганических частиц, напоминающее падающий снег)
penitent ice ~ ледяные «пальцы» [«свечи»] (разрушающегося льда) plankton ~ «планктонный снег» (скопление живых организмов, их остатков и неорганических частиц, напоминающее падающий снег)
powder(ly) ~ мелкий снег, снежная пыль
snowbank снежный занос; сугроб
snow-broth снежная каша
snowdrift снежный занос; сугроб; буран, вьюга
snowfall снегопад; количество выпавшего снега
snowless бесснежный
snowmelt талая вода
snowstorm метель, буран, пурга
snowy покрытый снегом; снежный
snub (за)стопорить; гасить инерцию (движения)
snug убирать; закреплять; принайтовливать; ск/рытый; безопасный, защищенный от непогоды; надежно убранный
soak впитывание; впитывать (ся); пропптывать(ся); ~ down опускаться вместе с отливом; ~ up подниматься вместе с приливом
society: cartographic ~ картографическое общество
National Geographic ~ США
Национальное географическое общество
Royal Geographical ~ Бр Королевское географическое общество
sock: wind ~ ветровой конус
socket гнездо; патрон (ламповый); топка (компаса); цоколь; штепсельная розетка; наконечник; раструб; гильза; втулка cup ~ топка (компаса)
sodar содар (гидролокатор); звуковое зондирование
Sofar Софар (гидроакустическая разностно-дальномерная навигационная система)
soft мягкий; дождливый, сырой (о погоде): ковкий
software документация; программное [математическое] обеспечение; программное оборудование; немашинная или неаппаратная часть (в комплексе аппаратуры)
soil почва; грунт
solar солнечный
solarigraph, solarimeter пиранометр
sole нижняя поверхность; основание; дно (долины); подошва
solid твердое тело; сплошной; твердый; трехмерный, пространственный; телесный (об угле) suspended ~s взвешенные частицы
solidification уплотнение (осадков); отвердевание, затвердевание
soliton солитон, уединенная [одиночная] волна
solstice солнцестояние; точка солнцестояния
<< пред. << >> след. >> |